Polityka prywatności

Aplikacja mobilna i strona internetowa GeoSpedition

Data wejścia w życie: 15 lipca 2026
Ostatnia aktualizacja: 15 lipca 2026

1. Kim jesteśmy (administrator danych)

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Websco Łukasz Kupiński
Prowadzący działalność pod marką: GeoSpedition
ul. Milczańska 16F/3 61-131 Poznań
Polska
NIP: 6652931383

Kontakt w sprawach prywatności: privacy@geospedition.com
Kontakt ogólny: info@geospedition.com

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe, gdy korzystasz z:

aplikacji mobilnej GeoSpedition (iOS / Android) oraz
strony internetowej geospedition.com (w tym formularzy kontaktowych i udostępnianych dokumentów prawnych).

Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z ogólnym rozporządzeniem UE o ochronie danych (RODO) oraz obowiązującym prawem krajowym państwa, w którym administrator ma siedzibę.

2. Czym jest GeoSpedition

GeoSpedition to aplikacja nawigacyjna z elementami grywalizacji. Możesz planować i realizować trasy, śledzić postęp podróży, zdobywać wirtualną walutę w aplikacji (₲) oraz punkty doświadczenia, przeglądać historię tras, rywalizować w rankingu i przeglądać wirtualną giełdę „ładunków”.

Ważne: Saldo w aplikacji (₲) to wirtualna waluta w grze. Nie są to prawdziwe pieniądze, a aplikacja nie udostępnia funkcji wypłaty środków, przelewów bankowych ani wycofywania płatności.

3. Jakie dane osobowe zbieramy

3.1 Konto i tożsamość

Dane	Kiedy / dlaczego
Adres e-mail	Rejestracja konta i logowanie (e-mail/hasło lub Google Sign-In)
Hasło	Rejestracja przez e-mail — przechowywane przez naszego dostawcę uwierzytelniania (Firebase Authentication), a nie w naszych własnych bazach danych w postaci jawnej
Nazwa użytkownika / nazwa wyświetlana	Profil i ranking
Identyfikator użytkownika Firebase	Powiązanie konta uwierzytelniania z Twoim profilem GeoSpedition
Adres URL zdjęcia profilowego	Jeśli został udostępniony przez Google Sign-In
Status weryfikacji adresu e-mail	Potwierdzenie własności konta

3.2 Dane o lokalizacji i podróżach (funkcja podstawowa)

W czasie korzystania z aktywnej nawigacji z prowadzeniem po trasie zbieramy dokładne dane o lokalizacji, w tym:

współrzędne GPS i znaczniki czasu próbkowane w trakcie podróży (zwykle po przejechaniu ok. 10 m lub po upływie ok. 5 sekund),
nazwy miejsca początkowego i końcowego, sformatowane adresy oraz kraj,
dystans podróży, czas rozpoczęcia i zakończenia,
wybrany wirtualny ładunek / produkt dla danej podróży.

Po zakończeniu trasy zapis przebiegu podróży i jej metadane są przesyłane na nasze serwery, aby:

obliczyć nagrody (wirtualne ₲ i doświadczenie),
zapisać historię tras (w tym linię trasy na mapie, którą możesz później przejrzeć),
obsługiwać funkcje gry (osiągnięcia, statystyki, ranking).

Lokalizacja w tle: W systemach Android i iOS aplikacja może utrzymywać aktywną lokalizację w czasie działania nawigacji (również przy zablokowanym ekranie lub gdy aplikacja działa w tle), aby prowadzenie po trasie i zapis podróży mogły być kontynuowane. Nie zamierzamy śledzić Twojej lokalizacji, gdy nie korzystasz z nawigacji.

3.3 Zapisane miejsca i wyszukiwanie

Ulubione miejsca docelowe (współrzędne, adres, kraj) przechowywane na naszych serwerach i buforowane na Twoim urządzeniu.
Ostatnio wyszukiwane miejsca docelowe przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu.

3.4 Wyszukiwanie głosowe

Jeśli korzystasz z mikrofonu / rozpoznawania mowy w celu wyszukania miejsca docelowego, dźwięk jest przetwarzany przez system operacyjny urządzenia / silnik mowy w celu zamiany go na tekst. Powstały tekst wykorzystujemy jako zapytanie wyszukiwania. Aplikacja nie ma odrębnej funkcji „przesyłania surowego nagrania audio na serwery GeoSpedition”.

3.5 Dane gry i profil publiczny

Saldo (₲), doświadczenie, poziom, ranga, osiągnięcia, łączny dystans.
Wpisy w rankingu widoczne dla innych użytkowników: nazwa użytkownika, łączny dystans i pozycja w rankingu.

3.6 Urządzenie, diagnostyka i błędy

Do raportowania awarii i diagnostyki wydajności korzystamy z Sentry. Może to obejmować informacje o urządzeniu i systemie operacyjnym, wersję aplikacji, ślady stosu błędów oraz powiązany kontekst techniczny. Staramy się nie przesyłać zbędnych danych osobowych; projekt Sentry należy skonfigurować tak, aby w miarę możliwości maskować dane wrażliwe.

3.7 Analityka (Google Analytics)

Za Twoją zgodą korzystamy z Google Analytics (GA4) w aplikacji mobilnej i na stronie internetowej, aby rozumieć sposób korzystania z Usługi i ją ulepszać. Może to obejmować:

zdarzenia korzystania z aplikacji/strony (np. wyświetlenia ekranów lub stron, kliknięcia, czas trwania sesji, korzystanie z funkcji),
informacje o urządzeniu i dane techniczne (typ urządzenia, system operacyjny, wersja aplikacji lub przeglądarki, język, rozmiar ekranu),
przybliżoną lokalizację ustaloną na podstawie adresu IP (na poziomie kraju/regionu — nie jest to zapis Twojej trasy GPS),
identyfikatory internetowe generowane do celów analitycznych (np. identyfikator instancji aplikacji; na stronie internetowej identyfikatory klienta oparte na plikach cookie, takie jak _ga / _ga_*),
jeśli włączymy tę opcję: pseudonimowy identyfikator użytkownika powiązany z Twoim zalogowanym kontem, umożliwiający analitykę obejmującą wiele sesji (nie przekazujemy Twojego adresu e-mail jako identyfikatora użytkownika GA).

Google Analytics nie jest wczytywany i nie zbiera danych, dopóki nie zaakceptujesz analityki (banner plików cookie na stronie lub zgoda na analitykę w aplikacji). Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie (zob. sekcje 9 i 11).

Nie korzystamy z funkcji reklamowych Google Analytics (np. Google Signals / personalizacji reklam), chyba że zaktualizujemy niniejszą politykę i uzyskamy wymagane dodatkowe zgody.

3.8 Formularz kontaktowy na stronie internetowej

Jeśli skontaktujesz się z nami przez stronę internetową, przetwarzamy przekazane przez Ciebie imię, adres e-mail i treść wiadomości oraz korzystamy z infrastruktury poczty elektronicznej, aby ją otrzymać.

3.9 Dane, których nie zbieramy (obecny produkt)

Dane kart płatniczych / dane bankowe
Dokumenty tożsamości / dokumenty KYC
Ciągłe śledzenie lokalizacji w czasie bezczynności (poza aktywną nawigacją)
Identyfikatory reklamowe dla reklam podmiotów trzecich (obecna aplikacja nie zawiera SDK reklamowego)
Treści z kamery / galerii zdjęć (poza opcjonalnym adresem URL zdjęcia profilowego Google)

4. Cele i podstawy prawne (RODO)

Cel	Typowe dane	Podstawa prawna
Utworzenie konta i zarządzanie nim	E-mail, nazwa użytkownika, identyfikatory uwierzytelniania	Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b) — świadczenie usługi, o którą wnosisz
Nawigacja, zapis podróży, nagrody, historia	Dokładna lokalizacja, punkty trasy, metadane podróży	Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b) — podstawowe funkcje nawigacji i drive-to-earn
Ulubione i wyszukiwanie miejsc docelowych	Miejsca, lokalna historia wyszukiwań	Umowa / prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. b/f) — wygoda korzystania
Głosowe wyszukiwanie miejsca docelowego	Zapytanie powstałe z zamiany mowy na tekst	Zgoda wyrażona przez uprawnienie systemowe (art. 6 ust. 1 lit. a) i/lub umowa
Ranking i funkcje społecznościowe	Nazwa użytkownika, dystans, pozycja w rankingu	Umowa / prawnie uzasadniony interes
Analityka produktu i strony internetowej (Google Analytics)	Zdarzenia korzystania, dane o urządzeniu i dane techniczne, identyfikatory analityczne, pliki cookie	Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)
Bezpieczeństwo, przeciwdziałanie oszustwom, wykrywanie nadużyć	Logi konta i logi techniczne	Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f)
Diagnostyka awarii (Sentry)	Telemetria urządzenia i błędów	Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) — niezawodność produktu
Odpowiedź na formularz kontaktowy / wsparcie	Dane kontaktowe, wiadomość	Prawnie uzasadniony interes lub umowa / czynności przed zawarciem umowy
Obowiązki prawne	W wymaganym zakresie	Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c)

Uprawnienia systemowe (lokalizacja, mikrofon) możesz wycofać w dowolnym momencie w ustawieniach urządzenia. Wycofanie uprawnienia do lokalizacji uniemożliwi działanie nawigacji i funkcji nagród.

5. Komu udostępniamy dane (podmioty przetwarzające / odbiorcy)

Korzystamy z zaufanych dostawców usług, którzy przetwarzają dane na nasze polecenie:

Dostawca	Rola	Typowa lokalizacja / uwagi
Google Firebase Authentication	Logowanie do konta, weryfikacja adresu e-mail, tokeny identyfikacyjne	Google Cloud (zob. warunki / umowę powierzenia Google)
Google Maps Platform (Maps, Places, Navigation, Routes)	Mapy, geokodowanie, nawigacja zakręt po zakręcie, wyszukiwanie miejsc	Google — zgodnie z warunkami i informacjami o prywatności Google
Google Analytics	Analityka korzystania z aplikacji i strony internetowej	Google Ireland Limited / Google LLC — zob. Politykę prywatności Google oraz warunki pomiarów/analityki Google
Sentry	Monitorowanie błędów i wydajności	Infrastruktura Sentry (jeśli to możliwe, skonfiguruj przechowywanie danych w UE)
Dostawcy hostingu / API dla naszego backendu i strony internetowej	Przechowywanie profili, tras, zapisów GPS, ulubionych; udostępnianie strony	[REGION HOSTINGU — UE]
Dostawca poczty e-mail / SMTP	Dostarczanie wiadomości z formularza kontaktowego	Zgodnie z konfiguracją dla geospedition.com

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.

Informacje z publicznego rankingu są widoczne dla innych użytkowników aplikacji.

6. Przekazywanie danych poza EOG

Niektórzy dostawcy (w szczególności Google i Sentry) mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W wymaganym zakresie przekazywanie danych opiera się na odpowiednich zabezpieczeniach, takich jak standardowe klauzule umowne oraz warunki dostawców. Jeśli hosting znajduje się poza EOG, obowiązują te same zasady — region hostingu należy udokumentować w sekcji 5.

7. Okres przechowywania

Dane	Okres przechowywania (domyślne podejście)
Profil konta	Do momentu usunięcia konta lub dłużej, jeśli wymagają tego przepisy prawa
Ukończone trasy i zapisy GPS	Przechowywane przez czas istnienia konta, abyś mógł przeglądać historię, a my obsługiwać funkcje gry; możesz zażądać usunięcia danych (zob. sekcja 9)
Ulubione	Do momentu ich usunięcia lub usunięcia konta
Lokalna historia wyszukiwań	Do momentu jej wyczyszczenia / usunięcia danych aplikacji na urządzeniu
Wiadomości z formularza kontaktowego	Przez czas niezbędny do obsługi Twojej sprawy, a następnie usuwane lub odpowiednio archiwizowane
Logi błędów (Sentry)	Zgodnie z naszymi ustawieniami przechowywania w Sentry (możliwie najkrócej)
Dane Google Analytics	Zgodnie z ustawieniem przechowywania w naszej usłudze GA4 ([np. 2 lub 14 miesięcy]); analityczne pliki cookie są przechowywane do 2 lat, o ile nie zostaną usunięte wcześniej

8. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe w branży środki odpowiednie do ryzyka, w tym:

uwierzytelnianie za pośrednictwem Firebase (tokeny; brak haseł w postaci jawnej w naszym API),
protokół HTTPS dla ruchu API i strony internetowej,
kontrolę dostępu do systemów produkcyjnych.

Żadna metoda przesyłania ani przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczna. Używaj silnego, unikalnego hasła i chroń swoje urządzenie.

9. Twoje prawa (użytkownicy z EOG / Wielkiej Brytanii)

Na podstawie RODO możesz mieć prawo do:

dostępu do swoich danych osobowych,
sprostowania nieprawidłowych danych,
usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
wycofania zgody, jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie,
wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce: UODO — uodo.gov.pl; w innych krajach — do lokalnego organu ochrony danych).

Jak skorzystać z praw: napisz na privacy@geospedition.com z adresu e-mail powiązanego z Twoim kontem (lub podaj informacje wystarczające do zweryfikowania Twojej tożsamości). Odpowiemy w terminach wymaganych przez prawo (zasadniczo w ciągu miesiąca).

Usunięcie konta / danych: Możesz zażądać usunięcia konta i powiązanych danych osobowych, kontaktując się z nami pod wskazanym powyżej adresem. Usuniemy lub zanonimizujemy dane, które nie są już potrzebne, z wyjątkiem sytuacji, w których musimy zachować informacje w związku z roszczeniami prawnymi, bezpieczeństwem lub obowiązkami prawnymi.

10. Dzieci

GeoSpedition jest przeznaczone dla użytkowników w wieku 16 lat i więcej (lub w wyższym wieku zgody na usługi cyfrowe obowiązującym w Twoim kraju, jeżeli dotyczy). Świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci poniżej tego wieku. Jeśli sądzisz, że konto utworzyło dziecko, skontaktuj się z nami — podejmiemy odpowiednie działania.

Strona marketingowa może korzystać z:

Niezbędnych plików cookie i podobnych technologii — wymaganych do podstawowego działania i bezpieczeństwa strony. Nie wymagają one zgody.
Analitycznych plików cookie (Google Analytics) — używanych wyłącznie za Twoją zgodą wyrażoną w bannerze / preferencjach plików cookie. Do momentu jej udzielenia skrypty i pliki cookie Google Analytics nie są aktywowane.

Typowe pliki cookie Google Analytics (nazwy i czas przechowywania mogą różnić się w zależności od konfiguracji GA4):

Plik cookie / pamięć	Dostawca	Cel	Typowy czas przechowywania
`_ga`	Google	Rozróżnianie użytkowników	do 2 lat
`_ga_*`	Google	Utrzymanie stanu sesji/kampanii GA4	do 2 lat
`_gid`	Google	Rozróżnianie użytkowników (jeśli występuje)	24 godziny

Swoje wybory dotyczące plików cookie możesz zmienić lub wycofać w dowolnym momencie za pomocą panelu preferencji plików cookie na stronie internetowej i/lub usuwając pliki cookie w przeglądarce.

Dokumenty prawne (w tym niniejsza Polityka prywatności) są publikowane na naszej stronie internetowej w formie podstron na potrzeby App Store / Google Play oraz do wglądu użytkowników. Udostępniamy również te same dokumenty do pobrania w formie plików PDF.

12. Informacje dla App Store i Google Play

Poza niniejszą polityką kategorie zbieranych danych (w szczególności dokładna lokalizacja, informacje o koncie oraz aktywność w aplikacji / diagnostyka) opisują etykiety prywatności Apple App Store oraz formularze bezpieczeństwa danych Google Play. Formularze w konsolach muszą pozostawać spójne z niniejszym dokumentem.

13. Zmiany

Niniejszą Politykę prywatności możemy okresowo aktualizować. Data „Ostatnia aktualizacja” zostanie wówczas zmieniona, a aktualna wersja będzie publikowana pod adresem:

https://geospedition.com/privacy-policy?lang=pl

O istotnych zmianach poinformujemy w rozsądny sposób (na przykład powiadomieniem w aplikacji lub wiadomością e-mail), jeżeli będzie to zasadne.

14. Kontakt

info@geospedition.com
privacy@geospedition.com
Websco Łukasz Kupiński
ul. Milczańska 16F/3 61-131 Poznań
Polska
NIP: 6652931383